Лабропагль Джордж стал почётным жителем Собаколяндии, и стал жить в городе как мэр. Но злой доберман Пинч стал нападать на Джорджа и его семью, и пёс был вынужден объединиться со своим старым недругом - Сталью. Джо вступил в его стаю и стал правой лапой вожака. Его жена Найда и дети тоже не отказались от свободной жизни. А вот их лучшие друзья - Пейпа, Рэттлз, Надина, Кнопа, Вуфф, Помми и Чапо остались в городе. Джордж хочет им помочь, но Сталь нелюбит горожан и не даёт Джорджу это сделать. В итоге лабропагл сбегает под покровом ночи в город. Пинч захватил место мэра и всех его друзей отправил в отстойник - в некое подоибе тюрьмы. Джордж пытаестя устроить побег, но как? Он понимает, что один он не справиться. Конечно, ему нужна помощ маламута!